首页 社会内容详情
电报群科学上网(www.telegram8.vip):左化鹏》「Mandarin 」不是我的母语!

电报群科学上网(www.telegram8.vip):左化鹏》「Mandarin 」不是我的母语!

分类:社会

网址:

SEO查询: 爱站网 站长工具

点击直达
左化鹏》「Mandarin 」不是我的母语!(图/爱传媒提供)

【爱传媒左化鹏专栏】红眉毛绿眼睛的洋人,见到我这张东方人的脸孔,老分不清是桃太郎,还是阿里郎,总会多此一问:「会不会说「Mandarin」?」我仰起头来骄傲的 说,当然会,Mandarin是中国人的官话,台湾人称「国语」,中国人称「普通话」。

我不知道,高鼻深目的欧美 洋人,为什么称华语为「Mandarin」, 听起来像满一大一人, 或许是明清之际, 渡海来华的传教士或商人,  见到满朝文武百官都说这种话, 所以才有此称谓。 我喜欢见到洋人,就说几句「Mandarin」,有一种高高在上,睥昵天下的感觉 。

其实,中国地大物博,幅员广阔 。黄河上下,大江南北 ,十里不同音,百里不同俗, 地方方言岂只千百种 ,有时,隔村的男女,看对了眼, 谈起恋爱 ,咭咭呱呱, 就有如鸡同鸭讲。

我要感谢秦始皇 ,当年,如果不是他老人家,推行「车同轨、书同文 」,我可能迄今仍看不懂「水浒传」和「红楼梦 」。我更要感谢「台湾推行国语委员会」, 当年,若不是他们大力推广国语,若干年后,我又岂能语言无碍 ,畅行无阻, 遍历中国锦绣山川,尝尽各地不同风味的美食 。

「Mandarin 」不是我的母语,我出生在台湾,从小听惯父母说家乡话。闲来无事,试说几句家乡话,看有几人听懂 。

「他这个人真犯嫌,阴鼻愁眼,尖头巴西,歪牙别爪,平常瘟里不神 ,又喜欢支五则六,不等别人说完话, 就插话料嘴,自己说话,任头不支,蛇皮吊歪,绥绥尿尿  」。

故乡啊,故乡!昔日,人口只有一百多万的穷乡僻壤, 如今,  已有了高速公路,从南京、上海、杭州 , 条条中国通故乡,  市街繁荣,工厂林立 ,附近还有一座「南洋机场」,飞机起落,再也不见到父母的故居,再也看不到 农村的景象。

,

电报群 科学上网www.telegram8.vip)是一个Telegram群组分享平台,飞机群组内容包括telegram群组索引、Telegram群组导航、新加坡telegram群组、telegram中文群组、telegram群组(其他)、Telegram 美国 群组、telegram群组爬虫、电报群 科学上网、小飞机 怎么 加 群、tg群等内容,为广大电报用户提供各种电报群组/电报频道/电报机器人导航服务。

,

乡音未改鬓毛衰,故乡的儿童还会说乡音吗? 还是只会说  「Mandarin   」?他们会不会笑问,我这白发老头来自何方 ? 唉!故乡,已不是我梦里的故乡。

作者为资深媒体人

照片来源:作者脸书。

●更多文章见作者脸书,经授权刊载。

●专栏文章,不代表i-Media 爱传媒立场。

左化鹏》白阿姨的澎湖湾 日职》回故乡出席球迷会 王柏融推荐红豆饼跟肉圆
  • 澳5开户(www.a55555.net) @回复Ta

    2022-04-29 00:16:35 

    他指出,将会确保政府效率维持在最高水平,起劲统筹协调跨局、跨部门的事情,将会致力推展行政和立法关系,维持优越相同,促进立法会既监察政府,又落实“爱国者治港”的政治理念,让有用的执法和政策得以制订和推行。他示意,将会支持及协助行政主座打好抗疫战以及推动经济生长,继续施展香港作为国际都会的优势,并起劲融入国家生长大局,掌握好粤港澳大湾区的时机,让“一国两制”行稳致远,香港耐久繁荣稳固。不失所望

发布评论